Jwoi/尹酌仪

尹 酌 仪 ( 本 名 尹 卓 仪 ) , 出 生 并 成 长 于 北 京 , 本 科 毕 业 于 美 国 俄 亥 俄 州 立 大 学 纯 艺 术 专 业 。 在 两 种 不 同 文化 的 影 响 下 , 她 的 愚 象 力 在 绘 画 中 产 生 了 奇 妙 的 效 果 。 她 痴 迷 于 描 绘 生 活 中 的 美 好 , 同 时 也 在 探 索 着 艺 术与 视 觉 传 达 的 融 合 。

即 将 赴 往 中 央 圣 马 丁 艺 术 学 院 攻 读 硕 士 的 她 在 不 同 文 化 中 的 艺 术 修 行 仍 在 继 续 …

“ 从 主 题 和 色 彩 不 难 看 出 , 我 的 作 品 始 终 不 缺 乏 乐 观 主 义 和 浪 漫 主 义 元 素 。 我 相 信 在 这 个 世 界 上 有 一 个 隐 约可 见 的 空 间 , 聚 集 着 人 们 的 自 信 和 从 容 。 如 果 这 个 空 间 不 时 会 与 人 交 织 在 一 起 , 那 我 一 定 是 经 常 光 顾 它 的人 。 最 令 我 欣 慰 的 是 每 次 我 从 那 个 空 间 回 来 , 我 都 会 把 "纪 念 品" 带 到 我 的 作 品 中 。

事 实 上 , 我 身 边 有 很 多 朋 友 都 长 期 经 受 抑 郁 症 的 困 扰 , 而 我 感 受 到 的 大 部 分 痛 苦 都 是 通 过 与 他 们 的 共 情 。虽 然 我 感 恩 我 所 有 的 经 历 与 情 感 , 但 周 围 人 的 挣 扎 仍 然 会 让 我 感 到 伤 心 。 在 我 看 来 , 如 今 的 人 们 在 情 感 表达 上 非 常 克 制 。 我 愚 用 自 己 的 创 作 来 表 达 我 和 我 周 围 的 人 对 美 好 事 物 的 追 求 。 画 画 是 我 最 常 用 的 方 式 。 除此 之 外 , 生 活 中 的 一 切 都 可 以 作 为 我 创 作 的 媒 介 。 作 为 我 作 品 中 情 感 和 氛 围 表 达 的 主 要 载 体 , 色 彩 的 选 择和 组 合 是 非 常 不 可 或 缺 的 。“

Jwoi (Zhuoyi Yin is based in Beijing and graduated from The Ohio State University with a Bachelor's Degree in Art. Her imagination has produced beautiful results in drawings and paintings, under the impact of two different cultures. Addicted to depicting the beauty of life, she is also exploring the combination of art and visual communication.

She is going to study for a master's degree in Central Saint Martins College of Art. Her artistic practice indifferent cultures is continuing...

“Through subject matter and color my work has always focused on the pleasant, never lacking

elements of optimism and romanticism. 1 believe there is a looming space in this world that collects people's confidence and calm. If this space is interlaced with people from time to time, | must be the one who often patronizes it. The most gratifying thing for me is that 1 bring the 'souvenirs'to my artwork every time 1come back from that space.

In fact, there are many friends around me who have suffered from depression for a long time, and most of the pain 1feel is through empathy with them. Although 1appreciate all my experiences and emotions, the struggles of the people around me still make me feel sad. In my opinion, people today are very restrained in their emotional expression.1am willing to express the pursuit of beautiful things by myself and the people around me in my own creative way. Drawing and painting are the most common ways of mine. In addition, everything in life can be used as the medium of my creation. As the primary carrier of emotion and atmosphere expression in my works,the selection and combination of colors are indispensable.“